“Lesen ist ein grenzenloses Abenteuer der Kindheit.” – Astrid Lindgren

На 12.03.2025 г. в Немския център на НЕГ „Гьоте“ се проведе училищният кръг на литературното четене на немски език „Balkan liest vor“ за учениците от VIII клас. В него взеха участие победителите от предварителния кръг във всяка от шестте паралелки:

•Анелия Попова (VIII а)

•Мартин Азманов (VIII б)

•Стефания Митева (VIII в)

•Йоанна Николова (VIII г)

•Кристиян Чанев (VIII д)

•Надя Тодорова (VIII е)

Журито, в състав г-жа Силвия Михова, г-жа Сибиле Шабанска, г-жа Радосвета Тонева и г-жа Юлия Ворделманн, оцени участниците по критерии като правилно произношение, интонация и артистично представяне на текста.

След оспорвана надпревара за победител беше обявена Йоанна Николова от VIII г клас с класен ръководител г-жа Ана Банова. Йоанна впечатли журито и публиката със своята изразителност, увереност и отлично владеене на немския език. Тя ще представи гимназията на регионалния кръг на състезанието.

Грамотите на участниците връчи г-жа Юлия Ворделманн, която поздрави всички осмокласници за тяхното старание, любов към книгите и ентусиазъм в изучаването на немски език.

Проектът „Balkan liest vor“ е инициатива на Консултантския отдел на Посолството на ФРГ и има за цел да насърчи учениците да четат художествена литература на немски език, като същевременно развиват своята артистичност и увереност в публичното представяне. НЕГ „Гьоте“ е сред водещите училища в България, които активно участват в този проект и подкрепят своите ученици в езиковото им развитие.

Изказваме специални благодарности на г-жа Тонка Петрова, която с професионализъм и отдаденост организира събитието и създаде прекрасна атмосфера за участниците.

Поздравяваме Йоанна Николова за заслужената победа и ѝ пожелаваме успех в следващия етап на състезанието!

Lesewettbewerb am Goethe Gymnasium

“Lesen ist ein grenzenloses Abenteuer der Kindheit.” – Astrid Lindgren

Am 12. März 2025 fand im Deutschraum am Goethe Gymnasium die Schulrunde des Lesewettbewerbs „Balkan liest vor“ für die Schülerinnen und Schüler der 8. Klassen statt. Daran nahmen die Gewinnerinnen und Gewinner der Vorrunde aus jeder der sechs Klassen teil:

•Anelia Popova (VIII a)

•Martin Azmanov (VIII b)

•Stefania Miteva (VIII c)

•Yoanna Nikolova (VIII d)

•Kristian Chanev (VIII e)

•Nadya Todorova (VIII f)

Die Jury, bestehend aus Frau Silvia Mihova, Frau Sibylle Schabanska, Frau Radosveta Toneva und Frau Julia Vordelmann, bewertete die Teilnehmenden nach Kriterien wie korrekte Aussprache, Intonation und künstlerische Präsentation des Textes.

Nach einem spannenden Wettbewerb wurde Yoanna Nikolova aus der Klasse VIII d mit ihrer Klassenlehrerin Frau Ana Banova zur Gewinnerin gekürt. Yoanna beeindruckte die Jury und das Publikum mit ihrer Ausdrucksstärke, Selbstsicherheit und exzellenten Sprachbeherrschung. Sie wird die Schule in der Regionalrunde des Wettbewerbs vertreten.

Die Urkunden wurden von Frau Julia Vordelmann überreicht, die alle Achtklässler für ihr Engagement, ihre Liebe zu Büchern und ihre Begeisterung für die deutsche Sprache lobte.

Das Projekt „Balkan liest vor“ ist eine Initiative der Beratungsabteilung der Botschaft der Bundesrepublik Deutschland. Ziel ist es, die Schülerinnen und Schüler zu ermutigen, literarische Texte auf Deutsch zu lesen und dabei gleichzeitig ihre künstlerischen Fähigkeiten und ihr Selbstbewusstsein bei öffentlichen Auftritten zu entwickeln. Die NEG „Goethe“ zählt zu den führenden Schulen in Bulgarien, die aktiv an diesem Projekt teilnehmen und ihre Schülerinnen und Schüler in ihrem sprachlichen Fortschritt unterstützen.

Ein besonderer Dank gilt Frau Tonka Petrova, die mit Professionalität und Engagement die Veranstaltung organisiert und eine wunderbare Atmosphäre für alle Teilnehmenden geschaffen hat.

Wir gratulieren Yoanna Nikolova zu ihrem verdienten Sieg und wünschen ihr viel Erfolg in der nächsten Runde des Wettbewerbs!